August is the secret season. The summer monsoon rolls in, the desert turns green, and birders call it the “second spring.” Grassland sparrows start singing again, Mexican strays wander north, and hummingbird numbers peak. On a good day you can see more than 10 hummingbird species at a single feeder.