À votre arrivée à Catane, tout semble encore familier : un aéroport, une ville, quelques repères rassurants. Pourtant, déjà, quelque chose se met en mouvement. Au loin, l’Etna veille, silhouette de lave assoupie qui annonce le ton de ce voyage : vous approchez d’un monde où la terre respire, gronde, se transforme sans cesse, comme pour vous inviter à en faire autant.
Très vite, le continent s’efface. Une traversée vous emporte vers Lipari, premier pas dans l’archipel des Éoliennes. Le rythme se fait plus lent, plus ample. Les journées s’ouvrent sur la mer, se poursuivent entre sentiers minéraux, carrières de kaolin et bains de lumière, se referment autour de quelques voix, d’un verre partagé, d’un silence face au coucher du soleil. Ici, chaque île à son caractère, chaque roche une mémoire, chaque rencontre un fragment de récit.
Vulcano vous plonge au cœur de la matière originelle, Panarea joue les interludes légers, puis vient Stromboli, volcan vivant, dont les souffle et la braise nocturne pourraient bien faire vibrer quelque chose en vous. Le retour vers la Sicile n’aura plus le même goût que l’arrivée : ce qui se sera déplacé, ce n’est pas seulement votre regard sur ces terres, mais la façon dont vous habitez votre propre chemin.
Ce voyage n’est pas une succession d’îles reliées par des bateaux, c’est un fil tendu entre terre, feu et mer, un parcours pensé comme une œuvre cohérente, où chaque étape nourrit la suivante. La véritable destination n’est pas Catane, Lipari ou Stromboli, mais cette transformation intime qui naît lorsque l’on accepte de se laisser façonner par le voyage lui-même.
Monday, July 5, 2027
Tuesday, July 6, 2027
Wednesday, July 7, 2027
Thursday, July 8, 2027
Friday, July 9, 2027
Saturday, July 10, 2027
ARRIVÉE À CATANE
Arrivée libre à Catane, une ville fascinante, et installation dans un appartement idéalement situé au cœur du centre-ville. Cette première immersion dans la magnifique ville baroque, nichée au pied de l’imposant Etna, vous plongera au cœur de son ambiance vibrante. Flânez dans les ruelles animées, découvrez les marchés populaires regorgeant de produits locaux, et admirez les majestueux palais en pierre lavique qui témoignent de son riche héritage. En fin de journée, rencontre avec le guide qui vous fera un briefing sur l’aventure éolienne excitante qui vous attend.
À noter : le transfert aéroport n'est pas inclus, comptez environ 4 € en bus navette ou 25 € en taxi pour rejoindre le centre-ville.
DÉCOUVERTE DE CATANE ET TRANSFERT VERS LIPARI
Profitez d’une matinée libre à Catane, ville baroque classée à l’UNESCO au pied de l’Etna, réputée pour son atmosphère animée, ses marchés colorés et sa gastronomie sicilienne. Flânez sur la magnifique Piazza Duomo, admirez l'architecture impressionnante le long de la Via Etnea ou explorez les allées vibrantes de la Pescheria, où les poissons frais et les produits locaux abondent.
Dans l’après-midi, départ en bus vers Milazzo, où vous pourrez apprécier les paysages pittoresques, puis traversée en bateau jusqu’à Lipari, la plus grande et la plus vivante des îles Éoliennes, un archipel volcanique inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, offrant des vues à couper le souffle.
DÉCOUVERTE DE VULCANO ET LIPARI
Commencez votre journée par une traversée matinale vers l'île fascinante de Vulcano, où une randonnée excitante vous attend jusqu’au cratère de La Fossa. Vous serez entouré de fumerolles mystérieuses, de roches colorées et vous serez récompensé par des vues spectaculaires sur l’ensemble de l'archipel. C'est l'occasion idéale pour capturer des souvenirs inoubliables.
Après cette aventure, profitez de temps libre pour vous baigner dans les eaux cristallines. Ensuite, retournez à Lipari pour une agréable balade, où vous pourrez admirer les anciennes carrières de kaolin tout en vous imprégnant de l'histoire de cette belle région. Terminez votre journée par un apéritif au coucher de soleil, une expérience romantique et relaxante.
PANAREA & STROMBOLI : CHARME ET VOLCANISME
Cap sur Panarea, la plus élégante des îles Éoliennes, célèbre pour ses maisons blanchies à la chaux, ses ruelles fleuries et ses magnifiques panoramas sur les îlots volcaniques environnants. Après une randonnée à travers ses paysages préservés, où la nature s'épanouit dans toute sa splendeur, embarquement pour Stromboli, le mythique « phare de la Méditerranée », dominé par l’un des volcans les plus actifs au monde. Laissez-vous séduire par un dîner inclus dans une pizzeria de l’île, où chaque bouchée évoque les saveurs locales, et profitez d'une soirée dans une atmosphère unique entre mer et volcan, avec le crépitement du feu de la terre en toile de fond.
STROMBOLI : LE PHARE DE LA MÉDITERRANÉE
Cette journée mémorable est entièrement dédiée à Stromboli, une île volcanique mythique des Éoliennes, célèbre pour sa beauté naturelle et ses paysages fascinants. Vous aurez l'occasion de faire une randonnée sur les pentes du volcan, menant à des points de vue spectaculaires qui offrent une vue imprenable sur la Sciara del Fuoco, où les coulées de lave impressionnantes plongent majestueusement vers la mer. Après la randonnée, profitez d'un temps libre pour explorer le charmant village, flâner sur les plages de sable noir et apprécier l'atmosphère unique de cette île, où le feu, la mer et le silence se rencontrent dans une harmonie parfaite.
RETOUR VERS LA SICILE
Profitez d'une magnifique traversée en bateau de Stromboli à Milazzo, où vous pourrez admirer les paysages volcaniques et les eaux cristallines qui entourent ces îles fascinantes. Ensuite, vous prendrez un train confortable vers Palerme, la vibrante capitale de la Sicile. Ce voyage s’achève en douceur, vous permettant de vous imprégner de la beauté de la mer Tyrrhénienne, des collines siciliennes verdoyantes et des souvenirs inoubliables d’îles volcaniques, de villages blancs pittoresques et de paysages majestueux façonnés par le feu.
Bateau Stromboli–Milazzo et train Milazzo–Palerme inclus pour votre confort et votre commodité.
Une extension libre à Palerme est également possible sur demande, pour ceux qui souhaitent explorer davantage cette ville riche en culture et en histoire.
Les hôtels sont mentionnés à titre indicatif. Nous ferons notre maximum pour confirmer ces hébergements. Toutefois, si nécessaire, ils pourront être remplacés par des établissements de catégorie équivalente ou supérieure.
L’accompagnateur sera présent à partir de 18h le jour 1 et jusqu’au départ du groupe pour Palerme le jour 6. L’accompagnateur est également guide de randonnée, mais n’est pas guide touristique.
Le transfert vers Milazzo par navette collective
Jour 2, le transfert pour aller à l'aéroport, d'où part la navette pour Milazzo
de Milazzo à Lipari ; de Lipari à Vulcano aller et retour ; de Lipari à Panarea ; de Panarea à Stromboli ; de Stromboli a Milazzo
Train régional de Milazzo à Palerme. Ce train pourra être remplacé par un bus, en cas de travaux sur les lignes.
Diner dans une pizzeria
Jour 2 et 3
L'ascension au sommet du Stromboli est consentie avec un guide de montagne jusqu'à 400m.
A l'exception du diner jour 4 et des apéritifs jours 2 et 3
Jour 1 et 6
Nous vous recommandons un montant entre 15 et 20€ par participant pour l'accompagnateur, accordé en fonction de votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.
Les vols ne sont pas inclus dans le séjour.
Le séjour commence à Catane, qui dispose d'un aéroport, et se termine à Palerme, également dotée d'un aéroport. Sur demande, le voyage pourra se terminer à Catane.
Assurance:
Les assurances sanitaires et d'annulation ne sont pas incluses dans le séjour. Veuillez stipuler une assurance si vous n'en avez pas et emporter les informations nécessaires pour contacter votre compagnie en cas de besoin.
Ce voyage est garanti à partir de 4 participants. Si ce nombre minimum n’est pas atteint, nous pourrons vous proposer soit une version privatisée du voyage, soit une formule en liberté (sans accompagnateur), ou, si aucune de ces solutions ne vous convient, le remboursement intégral des sommes versées pour le voyage.
Les vols n’étant pas inclus dans notre offre, ils restent à votre charge et ne pourront faire l’objet d’aucun remboursement de notre part. Nous vous recommandons donc d’attendre la confirmation définitive du départ du groupe avant de réserver des billets non modifiables ou non remboursables.
Niveau dynamique, il faut être en bonne condition physique.
Etapes de 3 à 5h de marche par jour.
Etre en bonne santé est essentiel pour profiter pleinement de votre voyage ! Si votre dernière visite médicale date quelque peu, c’est l’occasion d’effectuer un bilan de santé en expliquant à votre médecin les principales caractéristiques de votre voyage (climat, altitude, difficulté…).
Budget sur place :
Prévoir un budget pour vos boissons (l'eau n'est pas potable), pour les repas non compris d'environ 100/130 € et les éventuels pourboires.
Italy by Locals is a boutique travel company specializing in tailor-made journeys across Italy. Created by passionate local travel experts who live and work in the destinations they promote, the company was founded with a simple idea: helping travelers experience Italy in a more authentic, meaningful, and personal way.
We design customized itineraries for couples, families, and small groups, combining iconic highlights with hidden gems, local encounters, and carefully selected accommodations and experiences.
Our principles are at the heart of everything we do: authenticity, personal service, responsible tourism, local expertise, and attention to detail. We believe that the best journeys are built around each traveler’s interests while creating positive benefits for local communities and preserving the cultural and natural heritage that makes Italy so unique.