A geometria islâmica no Marrocos é muito mais do que uma linguagem decorativa: através da repetição, da simetria, da proporção e do ritmo, ela transforma a matemática em beleza e cria uma sensação de harmonia que permeia a arquitetura, os mosaicos de zellij, os estuques, as madeiras entalhadas e os jardins.

Durante esta jornada, vamos nos aproximar dessa tradição de maneira viva: viajando, descobrindo, estudando, apreciando e nos maravilhando diante dos monumentos e paisagens de Marrakech e do sul do Marrocos, observando de perto os padrões e os saberes que deram forma a essa arte e, depois, sentando-nos para desenhá-los enquanto saboreamos um bom chá de menta, em tardes tranquilas em um tradicional Riad Boutique.

Com a orientação de Tiffani, transformaremos aquilo que vimos em mandalas e desenhos. Entre histórias, meditações, música, poesia, descobertas, sabores e novas amizades, criaremos uma atmosfera de troca e encantamento — uma experiência artística e humana em que o próprio grupo se torna um mandala vivo, e cada pessoa acrescenta suas próprias cores, formas e histórias ao desenho coletivo.

ENGLISH ---------

Islamic geometry in Morocco is much more than a decorative language: through repetition, symmetry, proportion, and rhythm, it transforms mathematics into beauty and creates a sense of harmony that runs through architecture, zellij mosaics, stucco, carved woodwork, and gardens.

During this journey, we will approach this tradition in a living and experiential way: traveling, discovering, studying, appreciating, and allowing ourselves to marvel at the monuments and landscapes of Marrakech and southern Morocco, observing closely the patterns and knowledge that shaped this art and then sitting down to draw them, sipping a good mint tea during peaceful afternoons at our Riad.

Guided by Tiffani, we will transform what we have seen into mandalas and drawings, exploring how simple forms can generate complex structures and how the act of drawing can quiet the mind, deepen attention, stimulate creativity, and cultivate a state of presence and contemplation.