Bienvenidos a esta peregrinación de fe, oración y renovación espiritual junto a la comunidad de Santa Barbara Catholic Parish, acompañados por el Padre Fernando Orejuela. Recorreremos Polonia, tierra de San Juan Pablo II, Santa Faustina Kowalska y San Maximiliano Kolbe, visitando algunos de los santuarios más importantes del catolicismo contemporáneo, como Jasna Góra y el Santuario de la Divina Misericordia de Cracovia.
Nuestra peregrinación concluirá en Medjugorje, donde participaremos en el programa internacional de oración de la parroquia de Santiago, visitaremos el Monte de las Apariciones y el Monte Krizevac, y viviremos el ambiente de conversión, reconciliación y profunda espiritualidad que ha atraído a millones de peregrinos de todo el mundo.
Agradecemos sinceramente al Padre Fernando su confianza y acompañamiento espiritual. Para nuestra familia es un honor poner nuestra experiencia al servicio de la comunidad de Santa Barbara Catholic Parish y contribuir a que esta sea una experiencia inolvidable de encuentro con Cristo.
Tenga en cuenta que WeTravel aplica una comisión externa de procesamiento al realizar pagos a través de su plataforma. Para quienes prefieran no pagar esta comisión externa adicional, hemos habilitado las siguientes opciones de pago alternativas:
Zelle:
Recomendamos realizar los pagos por Zelle utilizando el correo electrónico info@pilgrimgroupstravel.com. Por favor, indique su nombre y apellido + “Santa Barbara a Polonia y Medjugorje” + cualquier suplemento opcional que desee incluir.
Cheque bancario:
También puede efectuar el pago mediante cheque bancario, depositándolo en Chase Bank a favor de PILGRIM GROUPS TRAVEL LLC, número de cuenta 2916887253, y número de ruta (si fuera necesario): 267084131.
Tarjeta de crédito:
Puede registrarse y pagar cómodamente con tarjeta de crédito en la misma página que está visualizando. Tenga en cuenta que esta forma de pago conlleva una comisión bancaria adicional, así como una comisión de la plataforma. No obstante, estos cargos adicionales pueden evitarse eligiendo cualquiera de las otras dos opciones de pago mencionadas unos párrafos más arriba.
Después de completar su pago, envíe por favor el comprobante junto con una copia escaneada de su pasaporte y el formulario de inscripción cumplimentado a info@pilgrimgroupstravel.com o vía WhatsApp al (305) 491-7562.
Su plaza se considerará confirmada una vez que reciba una confirmación escrita de la inscripción, dentro de las 24 a 72 horas posteriores al envío de la documentación.
Tenga en cuenta que las plazas son limitadas y están sujetas a disponibilidad. Una vez alcanzada la capacidad máxima, no será posible añadir más plazas. Del mismo modo, si no se alcanza el tamaño mínimo del grupo dentro de los plazos requeridos, el tamaño del grupo podría reducirse.
Los servicios incluidos están detallados en el programa oficial de Santa Barbara a Polonia y Medjugorje, que se puede descargar desde este mismo enlace.
1. Información del Organizador
Organizador: Pilgrim Groups Travel LLC
Registrada en los Estados Unidos
Dirección postal: P.O. Box: 1825 Ponce de Leon #193, Coral Gables, 33134, FL (USA)
Correo electrónico de contacto: info@pilgrimgroupstravel.com
Este viaje se ofrece como un paquete turístico de conformidad con la normativa aplicable en los Estados Unidos y con los estándares internacionales sobre servicios de viaje combinados. Al realizar la reserva, el viajero acepta íntegramente los términos y condiciones aquí establecidos.
2. Servicios Incluidos y No Incluidos
Incluidos:
Billete aéreo en clase turista según itinerario (o similar):
TK 15OCT MIAMI ESTAMBUL 10:35 - 05:05 (+1) / TK 16OCT ESTAMBUL VARSOVIA 07:40 - 09:10
LO 22OCT CRACOVIA VARSOVIA 14:55 - 15:45 / LO 22OCT VARSOVIA DUBROVNIK 16:25 - 18:25
OU 26OCT SPLIT ZAGREB 12:05 - 12:50 / TK 26OCT ZAGREB ESTAMBUL 20:05 - 00:20 (+1)
TK 27OCT ESTAMBUL MIAMI 02:10 - 08:10 (+1)
Tasas aeroportuarias y recargos de combustible (calculados según cotización vigente en la fecha de elaboración del presupuesto).
Vuelos internos entre Polonia y Bosnia-Herzegovina según programa.
Alojamiento en hoteles de categoría turista superior (4*-4*superior) y primera categoría durante todo el recorrido.
Régimen de media pensión durante toda la peregrinación (desayuno y cena).
Autocar privado para todos los traslados, visitas y excursiones indicadas en el programa.
Guía acompañante de habla española durante todo el recorrido.
Guías locales cuando sean requeridos por la normativa de los monumentos y santuarios visitados.
Autobús para los traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto, y las visitas y excursiones descritas en el itinerario.
Entrada y visita guiada al Memorial y Museo de Auschwitz-Birkenau.
Entrada a los principales lugares de visita incluidos en el programa, incluidas las Minas de Sal de Wielitzcka.
Participación en el programa parroquial de Medjugorje según calendario local.
Celebración diaria de la Santa Misa (sujeta a disponibilidad de los lugares de culto y autorizaciones eclesiásticas correspondientes).
Auriculares individuales para las visitas guiadas (para cuando se requieran).
Seguro básico de asistencia en viaje.
Mochila o material identificativo de peregrino.
Libro del peregrino y documentación de viaje.
Tasas e impuestos aplicables en la fecha de elaboración del presupuesto.
No incluidos:
Bebidas durante las comidas.
Almuerzos, salvo indicación expresa en el programa definitivo.
Propinas para guía, conductor, hoteles y restaurantes.
Seguro opcional de cancelación y ampliación de coberturas.
Gastos personales, lavandería, teléfono, minibar y cualquier otro servicio de carácter personal.
Ofrendas, donativos o aportaciones voluntarias en iglesias, santuarios y comunidades religiosas.
Maleteros en aeropuertos y hoteles.
Cualquier servicio no especificado expresamente en el apartado “Nuestro precio incluye”.
3. Pagos y Condiciones Financieras
Para garantizar la reserva se requiere un depósito no reembolsable (importe especificado en la página del viaje).
El pago total deberá completarse antes de la fecha límite indicada en la confirmación de la reserva.
Los precios se basan en tarifas, impuestos y tipos de cambio vigentes en la fecha de publicación. Variaciones significativas podrán repercutirse al viajero.
4. Cancelaciones y Modificaciones
Cancelación por parte del viajero:
Más de 90 días antes de la salida: pérdida del depósito.
Entre 89 y 60 días: 25% del coste total del viaje.
Entre 59 y 30 días: 50% del coste total del viaje.
Entre 29 y 22 días: 75% del coste total del viaje.
Menos de 21 días antes de la salida: 100% del coste total del viaje.
5. Cancelación o modificación por parte del organizador:
En caso de fuerza mayor (huelgas, guerras, pandemias, desastres naturales, restricciones gubernamentales u otras circunstancias fuera del control razonable del organizador), Pilgrim Groups Travel LLC podrá:
Reembolsar al viajero las cantidades ya abonadas, o
Ofrecer una alternativa de calidad equivalente.
6. Exención de Responsabilidad
El participante reconoce que:
Pilgrim Groups Travel LLC no es responsable de accidentes, lesiones, enfermedades, pertenencias perdidas, retrasos o cancelaciones causadas por terceros o circunstancias fuera de su control razonable.
Ciertas actividades pueden implicar riesgos inherentes (largas caminatas, escaleras, condiciones climáticas adversas). El viajero participa bajo su propia responsabilidad.
El viajero declara encontrarse en condiciones físicas y médicas adecuadas para realizar el viaje.
7. Seguro de Viaje
Se incluye un seguro básico de asistencia en viaje (Basic Plus).
Este seguro no cubre cancelación del viaje ni condiciones médicas preexistentes.
Se recomienda encarecidamente contratar un seguro adicional que cubra cancelación de viaje, repatriación y ampliación de cobertura médica.
8. Declaraciones Médicas
El viajero declara que:
Está en condiciones físicas y médicas aptas para participar en el viaje.
Ha informado por escrito de cualquier condición médica relevante.
Es responsable de portar y administrar cualquier medicación necesaria.
9. Protección de Datos
Los datos personales se utilizarán únicamente para la gestión de la reserva y la prestación de los servicios contratados.
Responsable del tratamiento: Pilgrim Groups Travel LLC.
Los viajeros pueden ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad escribiendo a info@pilgrimgroupstravel.com.
Los datos podrán compartirse únicamente con los proveedores esenciales (aerolíneas, hoteles, aseguradoras) para la ejecución del viaje.
10. Legislación Aplicable y Jurisdicción
El presente contrato se regirá por las leyes del Estado de Wyoming, EE.UU.
Cualquier controversia se someterá a los tribunales estatales o federales competentes en Cheyenne (Wyoming), EE.UU.
en clase turista según itinerario (o similares)
y recargos de combustible (calculados según cotización vigente en la fecha de elaboración del presupuesto)
entre Polonia y Bosnia-Herzegovina según programa.
de categoría turista superior (4*-4*superior) y primera categoría durante todo el recorrido.
durante toda la peregrinación (desayuno y cena), excepto el día de llegada a Medjugorje.
para todos los traslados, visitas y excursiones indicadas en el programa.
de habla española durante todo el recorrido
cuando sean requeridos por la normativa de los monumentos y santuarios visitados.
aeropuerto – hotel – aeropuerto, y las visitas y excursiones descritas en el itinerario.
al Memorial y Museo de Auschwitz-Birkenau.
principales de visita incluidos en el programa, incluidas las Minas de Sal de Wielitzcka.
en el programa parroquial de Medjugorje según calendario local.
de la Santa Misa (sujeta a disponibilidad de los lugares de culto y autorizaciones eclesiásticas correspondientes).
individuales para las visitas guiadas (para cuando se requieran).
de asistencia en viaje.
identificativo de peregrino.
y documentación de viaje.
aplicables en la fecha de elaboración del presupuesto.
durante las comidas.
salvo indicación expresa en el programa definitivo.
para guía, conductor, hoteles y restaurantes. (obligatorias de pago antes de la peregrinación, $120 por persona)
de cancelación y ampliación de coberturas.
lavandería, teléfono, minibar y cualquier otro servicio de carácter personal.
o aportaciones voluntarias en iglesias, santuarios y comunidades religiosas.
ni en aeropuertos ni en hoteles
no especificado expresamente en el apartado “Nuestro precio incluye”.
Presentación en el aeropuerto tres horas antes de la salida de nuestro vuelo con destino Polonia. Trámites de facturación y embarque. Noche a bordo.
Llegada al aeropuerto de Varsovia. Encuentro con nuestro guía y traslado al hotel. Santa Misa de apertura de la peregrinación y primera visita de la capital polaca. Cena y alojamiento en Varsovia.
Desayuno. Visita de la Iglesia de Santiago Apóstol, vinculada a Santa Faustina Kowalska, y de la Ciudad Vieja de Varsovia. Por la tarde visitaremos la Iglesia de San Estanislao Kostka, donde se encuentra la tumba del Beato Jerzy Popiełuszko. Celebración de la Santa Misa. Cena y alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Niepokalanów y visita del monasterio de San Maximiliano Kolbe. Continuación hacia Swinice Warckie, localidad natal de Santa Faustina Kowalska. Celebración de la Santa Misa. Continuación hacia Czestochowa. Cena y alojamiento.
Desayuno. Visita del Santuario de Jasna Góra y celebración de la Santa Misa ante la Virgen Negra de Czestochowa. Continuación hacia Wadowice, ciudad natal de San Juan Pablo II, donde visitaremos la iglesia de su bautismo. Llegada a Cracovia. Cena y alojamiento.
Desayuno. Visita del Santuario de Jasna Góra y celebración de la Santa Misa. Continuación hacia Wadowice, ciudad natal de San Juan Pablo II. Llegada a Cracovia. Cena y alojamiento.
Desayuno. Visita de Auschwitz-Birkenau, donde conoceremos el lugar del martirio de San Maximiliano Kolbe. Momento de oración por la paz. Regreso a Cracovia. Cena y alojamiento.
Desayuno. Visita del Santuario de la Divina Misericordia de Lagiewniki y de la tumba de Santa Faustina Kowalska. Celebración de la Santa Misa. Vuelo con destino Bosnia-Herzegovina y traslado a Medjugorje. Alojamiento.
Desayuno. Participación en el programa parroquial de Medjugorje. Subida al Monte de las Apariciones, rezo del Santo Rosario, oración personal y Santa Misa internacional. Cena y alojamiento.
Desayuno. Subida al Monte Krizevac y recorrido del Vía Crucis. Participación en el programa parroquial de Medjugorje, con tiempo para confesiones y oración personal. Cena y alojamiento.
Visita a la Comunidad Cenáculo y a la imagen de Cristo Resucitado. Tiempo libre para la oración o actividades personales. Celebración de la Santa Misa de clausura de la peregrinación. Cena de despedida y alojamiento.
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso con destino a Miami. Fin de nuestra peregrinación tras recorrer la tierra de San Juan Pablo II, los santuarios de la Divina Misericordia y Medjugorje. Llegada a Miami y fin de nuestra peregrinación.
